Prevod od "си жива" do Italijanski


Kako koristiti "си жива" u rečenicama:

Миртл Ме, надам се да никад, докле год си жива... мушкарац неће цепати одећу са тебе и бацати те у каду са водом.
Lei deve citarli. Myrtle Mai, spero che, finché vivrai, nessun uomo ti strappi i vestiti e ti metta in una vasca piena d'acqua.
Само сам проверавао да ли си жива.
Volevo solo essere sicuro che fossi ancora viva.
Оставила сам све да бих дошла кад сам чула да си жива.
Appena ho scoperto che eri viva, ho mollato tutto per venire qui.
То што си жива је благослов из Олимпа.
Ritrovarti viva è... una benedizione dall'Olimpo.
Извини. Само то што си жива, је ударна вест.
Scusa... ma, sai, il fatto che sei viva è una cosa che fa notizia...
Мораш да знаш да никада не бих отишао да сам знао да си жива
Sappi che... non mi sarei mai sognato... di lasciarti lì... se avessi saputo che eri viva.
Људи бар знају да си жива.
Ehi, almeno sanno che sei viva.
Никада не бих отишао да сам знао да си жива.
Mai... mai... me ne sarei andato, se avessi pensato che tu fossi viva.
Драго ми је да си жива.
Sono così felice che tu sia viva.
Свраб те подсећа да си жива.
Il prurito ti ricorda che sei vivo.
Али чињеница да си жива и ниси парализована је много више него океј.
Ma il fatto che tu sia in vita e non paralizzata va molto più che bene.
0.51036691665649s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?